
Beranová E., Danihlík J., Dostálková S., Petřivalský M. Kyselina šťavelová a její vliv na fyziologii včely medonosné. Oxalic acid and its effect on the physiology of the honey bee. Veterinářství 2026;76(6):333-339.
SOUHRN
Varroóza, způsobená kleštíkem včelím (Varroa destructor), patří mezi hlavní příčiny úhynů včelstev a je úzce spojena s přenosem virových patogenů, zejména viru deformovaných křídel. V současnosti se vedle syntetických akaricidů stále více využívají přírodní látky, především kyselina šťavelová, která je považována za účinný prostředek proti kleštíku. Tato práce shrnuje její mechanismy účinku a biologické dopady na včely. Zatímco krátkodobé aplikace jsou relativně bezpečné, dlouhodobé použití (např. glycerinové proužky) může ovlivňovat imunitu, oxidačně-redukční rovnováhu i metabolismus včel. Tyto změny jsou spojeny s energetickými nároky a mohou vést k narušení fyziologické rovnováhy, zejména u včelího plodu, který je na účinky kyseliny citlivější. Kyselina šťavelová tak představuje účinný, avšak biologicky aktivní zásah, jehož použití by mělo vždy zohledňovat nejen účinnost proti roztoči, ale i možné dopady na zdraví včelstev.
SUMMARY
Varroosis, caused by the mite Varroa destructor, is one of the main drivers of honey bee colony losses and is closely associated with the transmission of viral pathogens, particularly Deformed Wing Virus. In addition to synthetic acaricides, natural compounds – especially oxalic acid – are increasingly used as effective control agents against the mite. This paper summarizes the mechanisms of action of oxalic acid and its biological effects on honey bees. While short-term applications are relatively safe, long-term treatments (e.g., glycerine strips) may affect immunity, redox balance, and metabolism. These changes are energetically demanding and can disrupt physiological balance, particularly in brood, which is more sensitive to oxalic acid exposure. Thus, oxalic acid represents an effective but biologically active treatment, and its use should consider not only mite control efficacy but also potential impacts on honey bee health.*