
Piskovská A., Hauptman K., Jekl V. Mediastinální masy u potkanů. Mediastinal masses in rats. Veterinářství 2026;76(6):305-309.
SOUHRN
V předkládané sérii ilustračních kazuistik jsou popsány 4 nejčastější mediastinální nálezy, se kterými se kolektiv autorů setkává u potkanů: normální tkáň thymu u juvenilních potkanů, absces, thymom a lymfom. Vzhledem k odlišné terapii a prognóze těchto onemocnění je nezbytná precizní diagnostika, která ve spojení s anamnézou (mladé x staré zvíře, přítomné x nepřítomné respirační příznaky) je schopná navést klinika na finální diagnózu, případně k využití dalších diagnostických metod nezbytných pro stanovení diagnózy a následné cílené terapie.
SUMMARY
This series of illustrative case reports describes the four most common mediastinal findings encountered by the authors in rats: normal thymic tissue in juvenile rats, abscess, thymoma, and lymphoma. Given the differing treatment and prognose for these diseases, precise diagnosis is essential that in combination with history (young vs. old animal, presence vs. absence of respiratory symptoms), it can guide the clinician to a definitive diagnosis or to the use of additional diagnostic methods necessary to establish the diagnosis and subsequent targeted therapy.*