Aujeszkyho choroba v České republice a Evropě – výskyt, monitoring v ČR a jeho výsledky

Jarosil T. Aujeszkyho choroba v České republice a Evropě – výskyt, monitoring v ČR a jeho výsledky. Veterinářství 2026;76(9): 496-504

SOUHRN

Aujeszkyho choroba (ACH) patří mezi nebezpečné nákazy zvířat, přičemž přirozeným hostitelem jsou prasata, která jako jediný druh mohou nákazu přežít a stávají se celoživotními nosiči. Nakazit se mohou i jiné druhy zvířat, u nichž nákaza končí letálně. V řadě evropských zemí včetně České republiky byla tato nákaza eradikována u domácích prasat, nicméně nadále je široce rozšířena v populacích prasat divokých, které se tak stávají trvalým rizikem pro zavlečení ACH do chovů domácích prasat, případně jsou zdrojem infekce pro jiné vnímavé druhy. Největší riziko hrozí loveckým psům. ČR patří mezi země úředně prosté ACH u domácích prasat, pro jeho udržení ale musí Státní veterinární správa (SVS) zajistit provádění monitoringu ACH, což je zakotveno v národní legislativě. Přestože výskyt ACH v populaci prasat divokých nemá na status žádný dopad, Státní veterinární správa opakovaně nařizuje monitoring ACH i u prasat divokých. V článku je popsán aktuální stav výskytu ACH v Evropě, výsledky monitoringu ACH v ČR a jejich interpretace. Zároveň jsou zmíněny požadavky evropské a národní legislativy vztahující se k ACH, základní charakteristiky nákazy u prasat a ostatních vnímavých druhů se zdůrazněním rizika pro lovecké psy a dále i doporučená preventivní opatření. Diskutována je i problematika přenosu ACH na člověka.

Klíčová slova: prasata, psi, latentní průběh, sérologické vyšetření, séroprevalence, biologická bezpečnost

SUMMARY

Aujeszky’s disease (AD) is a dangerous animal disease; pigs are its natural hosts and are the only species capable of surviving the infection, becoming lifelong carriers. Other species can also become infected, but this disease is fatal to them. In many European countries, including the Czech Republic, this disease has been eradicated in domestic pigs; however, it remains widespread in wild boar populations, which thus pose a constant risk of introducing ACH into domestic pig herds or serving as a source of infection for other susceptible species. Hunting dogs face the greatest risk. The Czech Republic is among the countries officially free of AD in domestic pigs; however, to maintain this status, the State Veterinary Administration (SVS) must ensure the implementation of AD monitoring, which is enshrined in national legislation. Although the presence of AD in the wild boar population has no impact on the country’s status, the State Veterinary Administration repeatedly mandates ASF monitoring in wild boars as well. The article describes the current status of AD in Europe, the results of ASF monitoring in the Czech Republic, and their interpretation. It also mentions the requirements of European and national legislation regarding AD, the basic characteristics of the disease in pigs and other susceptible species, emphasizing the risk to hunting dogs, as well as recommended preventive measures. The issue of AD transmission to humans is also discussed.

Key words: pigs, dogs, latent course, serological testing, seroprevalence, biosecurity