V německé spolkové zemi Severní Porýní – Westfálsko, západně od řeky Rýn se podařilo zvládnout nebezpečnou nemoc drůbeže, aviární influenzu.
Proto Státní veterinární správa ČR v souladu s rozhodnutím Komise 2003/428/EC a po zhodnocení nákazové situace ruší dosavadní ochranná opatření, která přijala vůči Německu dne 3. 6. 2003.
Zákaz dovozu a tranzitu jakýchkoli ptáků a násadových vajec z Belgie z provincií Antwerpy a Limburg nadále trvá.
V případě Holandska došlo k modifikaci – Státní veterinární správa v souladu s rozhodnutím Komise 2003/443/EC zakazuje dovoz a tranzit pouze z provincií Flevoland, Gelderland, Limburg, Nord-Brabant a Utrecht. V osvědčení provázejícím živou drůbež a násadová vejce z provincií Drenthe, Friesland, Groningen, Noord-Holland, Overijsel, Zeeland a Zuid-Holland musí být uvedeno, že zásilka odpovídá zdravotním podmínkám uvedeným v rozhodnutí Komise 2003/443/EC.
