Harčárová M., Proškovcová M. Izbové rastliny ako riziko otráv psov a mačiek. Houseplants as a risk of poisonings of dogs and cats. Veterinářství 2021;71(8):471-475.
SOUHRN
Pestovanie izbových rastlín má okrem dekoratívneho efektu aj určité negatívne dôsledky. Tie súvisia najmä s rizikom vzniku otráv u spoločenských zvierat. Izbové rastliny obsahujú látky s toxickým účinkom, ktoré sú prevažne produktami sekundárneho metabolizmu ako alkaloidy, glykozidy, saponíny, silice, rastlinné kyseliny a terpény. Tieto špecificky účinné látky sú potenciálne nebezpečné pre zvieratá. V rámci starostlivosti o domáce zvieratá a diferenciálnej diagnostiky rôznych ochorení predovšetkým dýchacieho a tráviaceho aparátu by sa nemalo zabúdať na túto možnosť otravy. Článok uvádza prehľad najčastejšie pestovaných izbových rastlín, ktoré môžu predstavovať zdroj otravy psov a mačiek, ktoré sú chované v bytoch.
SUMMARY
In addition to the decorative effect, the cultivation of houseplants has certain negative consequences. These are mainly related to the possibility of intoxication of pets. Indoor ornamental plants contain substances that cause toxic effects, which are mainly products of secondary metabolism, such as alka loids, glycosides, saponins, essential oils, vegetable acids and terpenes. These specifically active substances are potentially dangerous for animals. This poisoning should not be forgotten in pet care and differential diagnosis. The article provides an overview of the most commonly grown indoor plants, which can be a source of poisoning in pets.*
