Piskovská A., Hauptman K., Pechačová E., Jekl V.: Diagnostika kongestivního srdečního selhání u drobných savců pro nekardiology. Veterinářství 2025;75(6)
SOUHRN
V medicíně drobných savců je nezbytné zařadit kongestivní srdeční selhání do diferenciální diagnostiky nejen dyspnoe, ale i u zvířat, kde se žádné specifické příznaky srdečního selhání nevyskytují. Nasazení indikované terapie může být často jedinou cestou, jak se vyhnout euthanasii zvířete, které je anorektické/apatické z nejasné příčiny. Předložený článek stručně pojednává o znacích kongestivního srdečního selhávání využitelných v akutních stavech nebo u zvířat s nejasnou příčinou nespecifických příznaků jako je apatie nebo anorexie, které nás mohou sonograficky přiblížit k cílené terapii. Cílem článku je popis příznaků srdečního selhání, nálezů při klinickém vyšetření a nálezů ultrasonografického vyšetření plicního pole/dutiny hrudní společně se subjektivním hodnocením srdeční funkce.
Klíčová slova: kongesce, srdeční selhání, kardiologie, drobný savec
SUMMARY
In small mammal medicine, it is essential to include congestive heart failure in the differential diagnosis not only of dyspnoea, but also in animals where no specific signs of heart failure are present. Deployment of indicated therapy may often be the only way to avoid euthanasia of an animal that is anorexic/apathetic for an unclear cause. The present article briefly discusses the signs of congestive heart failure useful in acute conditions or in animals with nonspecific symptoms of unclear cause, such as apathy or anorexia, which may bring us sonographically closer to targeted therapy. The aim of this article is to describe the symptoms of heart failure, the findings on clinical examination and the findings on ultrasonographic examination of the lung field/thoracic cavity together with a subjective assessment of cardiac function.
Keywords: congestion, heart failure, cardiology, small mammal*