Piskovská A., Hauptman K., Jekl V. Perikardiální efuze u morčat (Cavia porcellus) Veterinářství
2025;75(6):305-309.
SOUHRN
Perikardiální efuze je v praxi autorů v současnosti velmi často pozorovaným problémem, nezřídka jako náhodný nález při ultrasonografickém vyšetření dutiny hrudní. Vzhledem k různorodé etiologii, nespecifickým příznakům a riziku vzniku srdeční tamponády s následným úhynem zvířete je nezbytné vždy brát možnost přítomnosti perikardiální efuze do úvahy při tvoření diferenciální diagnostiky. Pokud morče vykazuje příznaky dyspnoe, je vhodné vždy provést ultrasonografické vyšetřen dutiny hrudní a v ideálním případě i echokardiografické vyšetření. Předkládaný článek stručně prezentuje zkušenosti autorů s perikardiální efuzí a jejím řešením u morčat. Do budoucna je nezbytné pokračovat s výzkumem a zlepšovat protokoly pro diagnostiku a terapii tohoto problému u morčat a dalších druhů drobných savců.
Klíčová slova: perikardiální efuze, srdeční selhání, perikardiocentéza, drobný savec
SUMMARY
Pericardial effusion is a common finding in the author's practice usually as an incidental finding during thoracic ultrasonography. Due to the different aetiology, non-specific clinical signs and risk of the cardiac tamponade followed by the death of the animal is necessary to include the pericardial effusion into differential diagnosis. If the guinea pig has signs of dyspnoea it is always beneficial to perform thoracic ultrasound, in the ideal way followed by the echocardiography. Presented article describes the author's experiences with pericardial effusion and therapeutic options in guinea pigs. Future research is necessary to improve diagnostics and therapeutic protocols for pericardial effusion in small mammals medicine.
Keywords: pericardial effusion, heart failure, pericardiocentesis, small mammal*
