Knotek Z., Dietz J., Čermáková E. Pseudokarcinomatózní hyperplazie žlučových cest a cholangiokarcinom jako fatální komplikace chirurgického vybavení cystolitu u leguána zeleného. Pseudocarcinomatous biliary hyperplasia and cholangiocarcinoma as fatal complications of surgical cystolith repair in the green iguana (Iguana iguana). Veterinářství 2025;75(3):138-142.
SOUHRN
Prezentován je případ pseudokarcinomatózní hyperplazie žlučových cest a cholangiokarcinomu, které byly příčinou úhynu dospělé samice leguána zeleného v průběhu postoperační stabilizace po chirurgickém vybavení cystolitu. Pacientka byla již delší dobu léčena s podezřením na chronické onemocnění jater. Postmortální vyšetření odhalilo přítomnost velké jaterní cysty, která vystupovala nad povrch orgánu a byla zcela vyplněna hustou tekutinou, odpovídající svým zbarvením a konzistencí volné tekutině v dutině tělní. Je diskutována nezbytnost kontrolního vyšetření orgánů dutiny tělní pomocí ultrasonografi e nebo počítačové tomografi e před chirurgickým zákrokem u geriatrických plazích pacientů. Aktuální otázkou je nabídka prověřených postupů, využívajících u plazů chemoterapii nebo radioterapii a realita zajištění transfuze krve u anemického pacienta.
SUMMARY
A case report of pseudocarcinomatous biliary hyperplasia and cholangiocarcinoma is presented, which caused the death of an adult female green iguana during postoperative stabilization after surgical hronic liver disease. Postmortem examination revealed the presence of a large hepatic cyst that protruded above the surface of the organ and was completely filled with a thick fluid, corresponding in colour and consistency to the free fluid in the body cavity. The necessity of control examination of the body cavity organs by ultrasonography or computed tomography before surgical intervention in geriatric reptilian patients is discussed. Current issues are the offering of proven procedures using chemotherapy or radiotherapy in reptiles and the reality of providing blood transfusion in the anaemic patient.*
