Kovaříková S. Transplantace ledvin u koček a psů: úvaha nad možnostmi veterinární medicíny. Kidney transplantation in cats and dogs: a reflection on the possibilities of veterinary medicine. Veterinářství 2024;74(11):626-629.
SOUHRN
Chronické onemocnění ledvin psů a koček je progresivní onemocnění, které má při použití konzervativní terapie dlouhodobě špatnou prognózu. Jednou z léčebných možností je transplantace ledviny od živého dárce. Jedná se o proceduru, která je nabízena v některých centrech ve Spojených státech amerických. I když je to zákrok, který má potenciál prodloužit život a zlepšit jeho kvalitu u pacientů s chronickým onemocněním ledvin, jedná se o velmi kontroverzní metodu. Etické otazníky se vznášejí nejen na příjemci orgánu, ale zejména nad dárci ledviny a možnými komplikacemi, které je mohou postihnout.
SUMMARY
Chronic kidney disease in dogs and cats is a progressive disease that, when used conservative therapy has a poor long-term prognosis. One of the treatment options is a living donor kidney transplant. This is a procedure that is offered in some centers in the United States. Although it is a a procedure that has the potential to prolong life and improve quality of life in patients with chronic kidney disease, it is a highly controversial. Ethical questions have not only on the organ recipient, but especially on kidney donors and potential complications that may affect them.*