Marvanová S., Šimečková P., Machala M. Význam toxikologických studií jako základu pro hodnocení
rizik v procesu povolování pesticidů. The importance of toxicological studies as a basis for risk
assessment in the pesticide authorisation process. Veterinářství 2025;75(5):250-260.
SOUHRN
Toxikologické studie poskytují data o účincích pesticidů v živých organismech a životním prostředí. Tato data jsou využívána při hodnocení nebezpečnosti a rizika pesticidů, která jsou součástí procesu povolování pesticidů a stanovování maximálních limitů reziduí. Toto review ukazuje, že toxikologická charakterizace potenciálních škodlivých účinků používaných pesticidů není dostatečná. Doplnění těchto poznatků moderními toxikologickými metodami je proto žádoucí. Případná identifikace nežádoucích účinků pak může přispět i k přehodnocení jejich rizika.*
SUMMARY
Toxicological studies provide data on the effects of pesticides in living organisms and the environment. These data are used in the hazard and risk assessment of pesticides, which are part of the process of pesticide authorization and establishing maximum residue limits. This review shows that the toxicological characterization of the potential harmful effects of the pesticides used is not sufficient. Supplementing this knowledge with modern toxicological methods is therefore desirable. The possible identification of adverse effects can also contribute to the reassessment of their risk.
